La Voz de Aztlan, April 26 1974

Item

La Voz de Aztlan, April 26 1974

Title

La Voz de Aztlan, April 26 1974

Creator

Associated Students of Fresno State

Relation

La Voz de Aztlan (Daily Collegian, California State University, Fresno)

Coverage

Fresno, California

Date

4/26/1974

Format

PDF

Identifier

SCUA_lvda_00049

extracted text

to the peop.Je
By Larry Romero
La Voz's Huelga Reporter

ed by La Raza Studies instructor , Lea Ybarra.
r r
;, O
Although the people h~~ 1 d aif• ~
Violence has been predicted by
a long time. there didn't seem
some valley law enforcement ofto be the uneasiness usually felt
ficials for the coming grape harin a waiting crowd. Friends gathvest. Other officials have also
ered and visited. S~e stayed
predicted t~e end of the United
outside hoping to catch a glimpse
Farm Workers of America.
of his arrival.
Yet. last Friday, a steady and
There were viejitos, as well as
rhythmic applause, mixed with
a large number of young people.
, shouts of encouragement and
College students as well as local
hope, welcomed the man wJio has
campesinos. They were all there
made non-violence a way of life
for the same reason - to hear
for himself and who does not see
Cesar speak.
the end, but rather the continuaShortly before 7 p.m. a murtion of a struggle for their union.
mur ran through the crow ct •
A standing-room-only crowd,
Someone said that Cesar had arestimated by the owner of the
rived, and cries of "viva la
theater to be over 700 persons,
huelga!" were heard.
was there to hear Cesar Chavez.
- 1970 Cesar entered acknowledging
Without any advance publicity,
the welcomes and greetings
other than by word-of-mouth,
from the people.
people had started gathering at
There were no local police;
the Royal Tehater in the small
fel-low travelers.
about the "threat of violence."
there was no need for them. He
town of Sanger, 15 miles southHis "companeros" are bodyBut once inside he is among
didn't arrive in any large limoueast of Fresno.
guards, needed to protect him
friends.
sine. as growers' rumors say.
The audience was entertained If it weren't for his n·ational
from those who do not follow his
Cesar admitted to a local TV
by various local mariachi groups
non-violent ways. To protect him ,. reporter that the UFW's "offiprominence, the small man could
and by the CSUF Teatro, direct- not be distinguished from - his
from those who warn the public
cial" membership is down from
an estimated 50,000 to 10,000
members.
"It's true, but one has to understand that the membership hasn't
actually dropped, and you can
prove it by what is happening
here tonight," he said.
Chavez explained that the
Teamsters and the growers have
taken the contracts away from
the UFW.
"But the love and the spirit
and desire of workers to struggle
to have their own free union has
not been taken away from them THE DAILY COLLEGIAN
and , we are going to win," he
California ·state University, Fresno
said.
LXXVlll / 122
FRIDAY, APRIL 26, 1974
Cesar said the predictions of
violence by the law enforcem ent

Mexico's youngest governor learns new politics
HERMOSILLO, Mexico(CNS)The most immediate impression
of Carlos Armando Biebrich, 33,
Mexico's youngest governor, is
of a man constantly in motion
with immense energy and drive.
The former University of Sonora honor student and law graduate walks swiftly into a room
dictating crisp .orders to two or
more assistants who accompany
him wherever he goes.
He was elected on July 1 to a
six-year term as governor of

one of Mexico's most progressive
states and took office on Sept. 13.
Biebrich works in an atmosphere . of supercharged activity.
He discusses his personal and
political philosophy between conversations conducted simultaneously on three telephones at once
and through a steady flow of
rapid, emphatic decisions.
His working day begins before
8 a.m. and normally ends 16
hours later , usually after midnight.

GOVo CARLOS BIEBRICH
••• I learned a new way of politics'

But out in the country with
Sonora's ranchers and farmers,
in the High Sierras with the
miners or in the city suburbs
with the working people , Biebrich
changes pace.
He listens carefully to faltering explanations of local problems or personal difficulties, to
ambitious plans for development
and shares community triumphs.
"I learned a new way of politics during my campaign," he
said. "I learned to listen with
patience and identify the problems with the people, with individuals ."
Biebrich ran unopposed on the
ticket of Mexico's ruling party,
Partida Revolucionario Institucional (PRI).
' But before the election he
barmstormed every city, village,
farming community, tourism development and fishing cooperative to become thoroughly backgrounded by the people and establish· a grass roots working
relationship.
"Until you know the people,
you cannot really grasp the.problems," he said. ,
Wearing a guayabera shirt,
brown leather jacket, work pants
and stout walking shoes he made
his preelection rounds by automobile, pickup truck, light airplane and when necessary, by
horseback into isolated communities.
The Mexican border state of
Sonora is located below Arizona.
Its geography ranges from
sweeping deserts to rugged
mountains along more than 500
miles of coastline along the Gulf
of California with its broad
beaches, bays and picturesque
coves.
The sprawling range of mountains in eastern Sonora contains
a rich lode of minerals, including gold, _ silver and Mexico's
major copper deposits.
Along the international border
in the north, foreign-based as- .
sembly plants, many of which

headquarter in the United States,
provide employment for thousands of Sonorans.
Fertile, irrigated valleys produce bountiful crops of vegetables and fruits for domestic
use and the foreign export market
making Sonora one of Mexico's
breadbasket states.
The state is also one of the
country's principal livestock production areas.
Elaborate tourism develop:.
ments along the west gulf coast
are popular with . tourists. Sonora's fishing industry ranks high
in national production.
Shrimp_brought in by Guaymas
fishermen are famous throughout
Mexico and the United States.
But Sonora also has serious
problems that must be solved, at
least in a good part, by the youthful governor.
There is a high unemployment
index with 80,000 people either
out of work or living on submarginal incomes of less than
$80 per month.
Cattle ranges are depleted,
badly overgrazed by ranchers.
with too much livestock on land
with too little grass.
Fishermen in the cooperatives
are asking for government assistance to acquire advanced
technology, more boats, equipment and processing plants for
the catch.
More th~n 2,000 independent
miners need better roads in order
to get ore from hundreds of small
mines to the mills and smelters.
One of the most highly developed industrial parks in Mexico
is located at Nogales, on the
Arizona border, and more effective means are being sought to
encourage industrialists to locate
plants in the area.
Ranchers are pleading for
technologists to show them how to
improve their pastures, develop
breeding programs to upgrade
their herds and for credit to expand their operations.
Biebrich ls also working on
serious problems tnat have de.,.

officia~s was simple to understand. He said , the sheriffs are
trying to g~t the public scared
so that they may receive more
appropriations from city hall to
do more strike breaking.
"It's a shameful thing on the
part of the sheriffs in Fresno,
Tulare, and Kern counties. lt's
a disgraceful thing, t1 said Cesar·,
adding that Fresno County hHI
last season 'spent more than
$400,000 just for that purpos"-,
Cesar also said that the Teamsters are afraid to hold fair
elections, because they know the
UFW has the workers.
"They know we are organized.
We don't organize the growers
like the Teamsters do; we organize workers and they are organized because they've got an
ideal and they are going to fight
until they get it, t1 he said.
Cesar addressed the people
more as if "platicando con familiares," like casually conversing
with close friends, he told them
that the union cannot help bttt
succeed because of them.
He told the audience · some
stories he has heard from the
other communities he has visited. He told them of the struggle
they all have in common. He reminded them of the way things
were before the union came. How
the wages for farmworkers then
we re as low as 8 5 cents an hour.
Several of the viejos yelled: "es
sierto."
He left them with hope. As he
left they crowded around him
wishing him luck, a woman hugged
him and small children shyly
tried to touch him. Some men
shook his hand. They knew they
would see him again - the huelga
would continue.

'people'
veloped the last three years in
education, which include numerous disruptions at the University
of Sonora by dissident students
who dispute the way the institution has conducted its affairs.

Media seminar
starts Saturday
The Ruben Salazar Seminar on media will begin this
Saturday at Merritt College
in Oakland, California. The
seminar consists of a series
of workshops designed to
give Chicanos and other
Third World people a functional knowledge of the print
and electronic broadcasting
mediums.
Workshops will include
discussion on topics such as
news coverage, cable TV,
public affairs programming,
community i riv o 1 v e m e n t ,
print media, opportunities in
the media, alternative media, and Spanish-speakl_ng
media.
Some of the best-known
Chicano media specialists
will be guest speakers or
workshop panelists: Julio
Calderon (Fresno newscaster) Elias Castillo, Rigo
Chacon, Isabel Duron, Marcos Gutierrez, Rita Trevina,
and Jim Vargas.
Sponsored· by the Merritt
College Office ofCommunity
Services and the La Raza
Media Association, the seminar will be an all day event
this Saturday, beginning at
9 a.m. The seminar will be
housed in the Merrit College
Student Center located at
12500 Campus Drive, Oakland, Califorpia. For tu1·ther
lnformation on the Ruben
3alazar Seminar, phone 531, 1911, Ext. 227.

• I

2-THE DAILY CO~LEGIAN- i Fri., Apr. 26, 1974

Pow-wow concludes
Native-American
Week tonight

AMERICAN INDIAN WEEK-This past week has l;een the first American Indian week ever held at CSUF. The persons ·p ictured are a few of
.the students who have struqgled in the past five days to present to students a fleeting glimpse of the American Indian today. Left to right:
Rick Heredia, Blanca Gomez, Gaylen Lee and Harvey Wells. Photos by Erik Strom.

In conclusion to AmericanIndian week. the Tewaquachi
club on campus is holding a
Pow-wow. Hand games will
hegin early this afte~noon,
with Indian dancing from 5
to 7 p. m. Students are reminded not to forget the dinner this evening, President
of the Tewaquachi club Rick
Heredia still swears "no one
has ever tasted such delicacies.'"

Indian Cultural Week: traditions of ancestors live on
By Rick Heredia
President of the CSUF
Tewaquachi Club
The first American Indian Cultural Week ever to he presented
on this campus will he highlight-

TYPING
TERM PAPERS
REPORTS-THESES
MANUSCRIPTS
Experienced

V

Fast! - 75¢/page
Phone Pot at

226-5143, 299-8482

ed today with a dinner in the
Newman Center and a pow-wow
in the men's gym.
TIH! Indian students who.sacrificed,
worried, sweated and
foui!;ht for their Week are to he
eornmended for their acc·omplishment. The highest compliment that can he paid to then,
now is that they acted in tl1tt
highest tradition of tlwi r f'orl:'rathers. They shouldered an obligation and C'arriPd it. all the
while walki1w; tall and proud .
Certainly, there were more
titan a few dubious hours. u11d
harassing· moments, when it
would have Ileen 11n11·h t•asier to
cast this endeavor to the wind
and continue to stand in the
shadows. There have heen lon~
trying days hut they have sus-

tained in the face of overwhelm ing odds, They have come throug·h
in the spirit of the great Chief
Joseph, the unswerving Geronimo, the defiant Crazy Horse,
the proud chiefs Gall and Sitting
null.
The students were asked by a
member of the Board ot'Directors
if such ar.tivities as the Cultural
Weeks were really necessary.
Yes. a thousam1 ~irnes yes, they
ar<' most 1wcessan' . For as long
as a gap or understanding exists
lletwee11 peoples. activities such
as these serve as hridges to better understanding.
No attempt is made during
tlll'St> Weeks to forcl' the culture
of tilt> I11dia11. the Black. the Chicano, or the Asian 011 anyone else
although these groups of peoples
have had to contend with the cultu re of the dominant society being
forC'ed on them for nearly 200

LONE-LY?it!
Do something about
CALL

227-4314
OR1431-4041
THE MATCHMAKERS
DATING SERVICE .
1433 W. SHAW, FRESNO
Locally Owned & Operated
$25 Membership Fee

PENNY
CANDY

years.
In addition it was quite ironical
that the question should have
been asked, when just a week
before . in that same building, on
that same floor, just down the
hallway from where the students
we re gathered to request the
funds for the Week, a very racist
and ignorant statement had been
spouted from the lips of the highest representative in student government , the student body pr csident.
As long as attitudes and flag rant ideas and conditions like
these run rampant, especially
among those who should be responsible enough to know better,
then it is quite obvious such activities like the Cultural Week
are necessary. if only to educate
a 11d enlighten those indi victuals.
In regard to the Indian students
the time for this Week is long
overdue, ""fhis Week', in a sense,
is the culminatio't1 of effort spanning a five year period. Constantly outnumhered. outvoiced,
overlooked and ignored, these
students have taken a standl
So. one asks. what is the sig-

WHITEWATER

Raft Trips
"RUN THE KINGS"
MAY SPECIAL $15
Ph. 251-1811 evenings

nificance of this stand? Why are
these Indian students and others
k -:ocking themselves out so hard
to present this Week when they
already have full work and school
schedules to contend with? Why
do they continue to struggle for
it when they have been told to
g ive it up , that it was useless,
that it was hopeless and crazy?
Wh:v do they persist in the face
of apathy and indifference based
on past disappointments and frustrations? Why?
It is because for too long the
acceptance of the present situa~
tion has been the case. They no
longer accept this. For too long,
ignorance of Indian accomplishments, manners and customs, to
those in academic circles, have
(Continued on Page 4, Col. 1)

THE D41LY COLLEGIAN
Published five da.ys a week except
holidays and examination periods by
• the Fresno State College Associa•
tj.on. Mail ,subscriptions $8 a semester, $15 a year. Editorial office, ·
Keats Campus Building, telephone
487-2480. Business and advertising
office, Keats Campus Building, tele_-·
phone 487-2266,
Opinions expressed in Collegian editorials, including feature~ditorials
· and commentaries by guest writers,
are not necessarily those of Cali·
fornia State University, Fresno, or
the student body.

LA VOZ nE AZTLAN
Editor . . , . , . . Melissa Villaneuva
Reporter_s . . . . . . . . Larry Romero,
Janet Morris, Lea Ybarra,
Steve Soriano, Cruz Bustamante,
Guillermo Lopez, Larry Leon
Regular Collegian Staff . , Marc Sani
Photographer . , . . . .. , Barry Wong

Everybody in
. your Byzantine
History class speaks
Byzantine. · ,
You.owe yourself an Oly.
Olympia Brewing Company, Olympia, Washington ·oLY·~
All Olympia empties are recyclable

Ill

z11816 TULARE ST.
OPfN 9:30 AM ·o S:00 rM
~IURDAY 8 30 Al~ to tOO PM .

,,.

Cinco de Mayo :events slated
By Janet Morris
Collegian Staff Writer
El Cinco de Mayo, a celebration of the day 112 years ago when
a courageous Mexican army defeated French soldiers to preserve Mexico's freedom, will be _
commemorated by Chicanos during next week's Semana de la
Raza activities.
The celebration will begin at
10:30 a.m. Tuesday with Desayuno, pan dulce (sweet bread) and
coffee, in the Free Speech Are~
The brunch will be held Tuesday through Friday and is free
and open to the public, as are
all Semana de la Raza activities.
TUESDAY

A dance group from Jefferson
Elementary School will perform
during Desayuno in the Free
Speech Area.
11 a.m.-"Los Patsanos de Selma
High School,., a dance group,
will perform in the CU Lounge.

11:30 a.m.-A Semana de laRaza
Proclamation will be presented
by Fresno City Councilman Al
Villa and Adolfo Ortega, chair- man of La Raza Studies Program. There will also be a
presentation by Chicano faculty, staff and student associations in the CU Lounge.
Noon-Entertainment in the cu
Lounge, including Danzantes de
Aztlan of CSUF.
12:30 p. m.-Tanis Ybarra of the
United Farm Workers of
America will speak in the CU
Lounge.
1 p.m.--Danzantes de Aztlan will
perform in the CU Lounge.
1:30 p.m.-Stella Jauregui of the
Chicano Health Center will
speak in the CU Lounge.

group.
11 a.m.-"Los Aguilenos Mixtecos de. Parlier High School"
will perform.
11:30 a.m.--Mariachi Guadalajara will perform in th'e CU
Lounge.
12:30 p.m.-Poets Gary Soto and
Omar Salinas will read in the
CU Lounge.
1 p.m. -CSUF Teatro will perform in the lnunge.
THURSDAY

10:30 a.m.-Desayino in the Free.
Speech Area with performance
by a dance group from Webster
Elementary.
11 a.m.-Margaret Cruz wi 11
speak in the CU Lounge.
11:30 a.m.-Col. Francisco Vallegos will speak in the lounge.
WEDNESDAY
Noon-Sra. Angelina Vasquez will
10:30 a.m.-Desayuno in the Free
speak in the lounge.
Speech Area with entertain12:30 p.m.-The Parlier dance
ment by the Parlier Central
group will perform in the CU
Elementary School dance
Lounge.
1:30 p.m.-Ray Camacho and The
Internationals will perform in
the lounge.
5:30 p.m.-Free dinner for the
will organize and direct us honcommunit~ and students in the '
estly, and who holds love for our
CSUF Cafeteria. After dinner,
brothers and sisters, whether
State Assemblyman Richard
they be Native-American. AsianAlatorre will speak in the CU
American, Black, white or ChiLounge.
cano.
,
We need people who know how . 8:30 p.m .-Entertainment i1f the
CU Lounge will include Marito 'love, who want to be honest
achi Guadalajara, C'SUP Teatro
and know of the need to organize.
and Danzantes de ·Aztlan.
I am questioning if there are
(Continued
on Page 4, ~ol. 5)
any Chicano, Black, NativeAmericans or Whites among us
who could he classified as another
Kuf"t Schmidt.
What happens to justice when a
different color racist assumes
power?
Bill Powers

LETTER TO THE EDITOR
Institutional racism
Editor:
In the past several months, as
in years past, a lot of our energies have been directed toward
correcting the immediate symptoms of the sickness called institutional racism that plagues
our university.
Examples of this can be seen
in the school administration versus EOP Summer Institute issue
and racist comments by leading
student representatives, not to
mention the recent Sociaology
requirement tests.
Granted, our immediate response to the call for supportis impressive and important, but
our spontaneity cannot and will
not remedy the illness. Our disorganization cannot defeat their
organization.
In a few weeks, we will be
electing our student representatives. Those people who will
lead us and direct us. We will
be electing those who will hold the
power and responsibility to organize a just and honest cause.
Our cause, the people's cause.
It is to that need to organize
our cause in a more effective
manner than past student administrations that we should feel
our responsibility. We should
vote for someone who we think

FOR SALE

ELEVEN

One over-used, baby-blue,
colonial

HOUSE.

Very cheap. Lots of beds.
Original di rt.
Contact:
Sigma Chi Fraternity
Steve Huffman, madame.

OPEN
24 HOURS

224-0130

CEDAR-SHAW

NOT JUST ANOTHER
CHUR.CH!
CALVARY

NAZARENE

Corner of Barstow & Maroa
Ph. 439-3800

SUNDAY SCHOOL ••• 9:45 PM
WORSHIP SERVICE
••• 11 :00 A.M. & 6:00 P .M.
John A. Payton, Pastor

Now you can order it!

~ better than gold
college ring at a lower
than gold pricel

-Millbrook °Llnjted Presbyte.r ian Church ·
3620 N. MILLBROOK (Between Shields & Dakota)
. MORNING WORSHIP 9 & 11:00 A.M.
College Fellowship: 6:00 p.m. Sunday; Potluck & BibJe Study
CHANCEL CHOIR - THURSDAYS 7:30 p.m.
COLLEGIANS WELCOME!
Ernest I. Bradley, Pastor - Dale A. Ridenour, Associate Pastor
For Transportation phone 227-5355

COLLEGE CHURCH ()F CHRIST .
EAST BULLARD (Between First and Cedar)·
SUNDAY: Bible School, 9 a.m.; Morning Worship, 10 a.m.
Young People, 5 p.m.; Evening Worship, 6 p.m.
WEDNESDAY: Bible Study, 7:30 p.m.
Special Class for College students
Dedicated to Serving the College Community
Transportation Available - Phone 439-6530
Minister_: Hugh Tinsley, - _Phone 439-9313

TRINITY LUTHERAN CHURCH
LUTHERAN CHURCH lN AMERICA
3973 N. Cedar (Near Ashlan)
Ph: 229-8581
9-10:30 AM: WORSHIP
HOLY COMMUNION - 1st Sunday

BETHEL TEMPLE
"JUST SOUTH OF FASHION FAIR"
4665 NORTH FIRST (Near Shaw)
Rev. Donald D. Skaggs, Pastor ,
Bill Thompson, Youth - Ted Grider, Music
Sunday School: 9:45 a.rn.
Morning Worship: 11:00 a.'m.
Children's Church: 11:00 a.m.
Youth Meeting: . 5:45 p.m.
Evening Evangelistic: 7:00 p.m.
Wednesday - Bible Study and Prayer:. 7:30 p.m.

UNITED CHURCH CENTER
4th and Barstow - Phone 224-1947
Sunday Worship:
9:30 - UNIVERSITY PRESBYTERIAN
11:00 - WESLEY METHODIST
College choir, Sunday 4:00 PM
College groups Sunday 7:30 PM and Wednesday 6:00 Pl\1
Ministers: s. Wm. Antablin, Dona\d H. Fado, John F. Boogaert

CEDAR 8i, GETTYSBURG
SundaY, Wol"ship: 8:30 & 11 .A.M.
College Encounter - 9:45 A.M. Sunday
· K. Fuerbringer, Pastor
Phone 431-0858 / 222-2320

9 p.m. to 1 :30 a.m.

Find out more about the NEW
Siladium Jewelry, See the John
Roberts ring display NOW!

·

r°'l\

~~

~

~a,

9

SPECIAL DISCOUNT
'TIL MAY 10th

-~~~

(Ask us about it)

SILAD,~M is a trademark

MASSES: Sundays 7:30 - 9 - 11
MASSES: Monday through Friday, 5 p.m.; Wed., 7:30 p.m.
CONFESSIONS~ Saturdays, 4 p.m. to 5 p.m.
Sat. 5 p.m. Mass (For Sun. Op.)
Rev. Sergio P. Negro and Rev. W. Minhoto, Chaplains

PEACE LUTHERAN CHURCH

With the John Roberts SILADIUM
Jewelry you can enjoy a "better
than gold" ring at a "lower than
gold" price. And it's guaranteed
for life!

of John Roberts, Incorporated

1572 E. BARSTOW AVE. - Phoae 439-4641

Contemporary Liturgy - Fourth' Sunday 9 AM
Philip A. Jordan, Pastor
Carl E. Olson, Assoc. Pastor

CHICA N o - - - - - - - - . -..
HANDICAPPED STUDENTS
SCHOLARSHIP FUND

(Heart of the Campus)

St..Paul's Catholic Chapel at Newma·n Center:·

1

BUT A
FANTASTIC
FELLOWSHIP!

KENNEL
BOOK STORE

Fri., A r. 26 .1974 -THE DAILY COLLEGIAN-3 -

o~"\~t
O'-

.

.

~

. ADMISSION $2.50

($2.00 before 9 p.m.)

THE PEOPLE'·S CHURCH
Corner of Cedar & Dak9ta
Sunday Collegiate Interact - 9:45 A.M.
Morning Worship - 8:30, _9:45-, 11:00 A.:M.
Sunday Eve. Service - 7:00 P.M.
College Bible Study - Thursday~ 7:30 P.M,
NP.ed a Job? Call Collegiate Interact Job Placement Service
229-4()76
G, L. Johnson, Pastor
Douglas A. Holck, Minister of Music
Russell Brown, Minister of Youth
Austin D. Morgan, Mini-stet of.Pastoral Care
Hal Edmonds, Minister of Educa~Qn

·f

4-THE DAILY COLLEGIAN-

· •• . ·•_.·.·
' ..¢~•-·
.
.
.

.

Fri., Apr. 2f,, 1974

:-'

Events

~

(Continued from Page 3)

,,,

, f\\

MICHA NEWS
SEMANA MEETING

FRIDAY

10:30 a.m.-Desayuno in the Free
Speech Area with entertainment
by the Calwa Elementary dance
group.
11 a.m.-There will be a presentation by Chicano faculty and
staff and student associations ,
and Los Jalicienses of Clovis
will perform in the CU Lounge.
A plaque honoring MexicanAmericans who were killed in
Vietnam will be pr:._esented and
placed in the area between the
College Union and the Bookstore.
11:30 a.m.-Alejandro Saragoza
will speak in the lounge.
Noon-=-Los Angelitos, a dance°'
group from Madera, will perform in the lounge.
12:30 p.m.--Antonio Rodriquez,
lawyer for "Los Tres," will
speak in the CU Lounge.

-anyone interested in helping construct pinatas for
Semana de La Raza, there
will be a meeting in theAmphitheater at 3:00 today.
CINCO DE MAYO

-Universidad de Campesinos Libres, Inc., presents
on Cinco de Mayo a carnival,
art show and tardeada with
"Meztizo." 10 a. m. to sundown, 841 W. Belmont across
from Roeding Park. Adults
$1, Children 50 cents.
RECEPTIOMST

-the UFW Health Center at
Parlier is in need of a receptionist, just for the summer. For further informatior
contact Marianna at 2294355.
BASEBALL

-the Chicano Business Association has challenged
MECHA to a baseball garpe,
anyone interested in playing,
contact Guillermo Lopez.

Traditions
(Continued from Page 2)
been built on misconstrued
myths. They want the half truths
stretched to full truths. For too
iong they have been quietly inJUlted by having at least every
other person they meet tell them
that they are part Indian and yet
these same people allow Indian
problems to go uncorrected. They
are tired of their talk.
It is time for a change and the
Cultural Week marks the beginning. They must start somewhere
a n(J it is with themselves. They
owe it not only to those Indians
that have gone before them, not
only to those Indians that are
present , but most important it is
owed to those Indian students of
the future , their younger brothers
~ nd sisters. It is for them that
hese students pave the way,
starting these changes, and that
e ra of change is launched with
i.he first American Indian Cultural Week on this ca111pus.
HOKA! HOKA! INDIAN
BROTHERS.

WANTED
Attractive girls to model full
or part time for amateur and
professional photographers.
Earning up to $8.00 per hour.
Above average wages. Apply
1035 N. Fulton. For appt. call
264-5560.

I
'.

f

11

WORK STUDENTS marched on the Social Work department Tuesday to protest
proposed plans to administer an evaluative test to students. Here bean Ford is shown addressing a group
of Chicano students. A meeting was set for eight this morning between students and faculty to further
discuss the Hqual ifying evaluative experience.• Photo by Barry Wong.

CHICANO SOCIAL

JOB OPENINGS
For more 10formation on the
following johs, contact Fresno
County Personnel Dept., rm. 102,
Courthouse, F.resno, Calif. 93721
or phone (209) 488-3364.
Staff Nurse [I Mental Health .•.• $ 834-1,014
Intermediate
Typist- Clerk . . ... $ 465- 565
Librarian ... . ..... . .. $ 757-

920

Health Aide ... . ... . .. $ 500- 608
Mainten ance
Plumbe r ..... , .. ... $ 920-1 ,014
Internal
Auditor II .... .... . $ 898-1,0!H
Associ ate Hospital
Administrator .. .. $1,694-2,064
Hospit al Administrator
An alyst (I . . • . ..... $1,174-1 ,428

SWING
BIG BAND
MUSIC
of the

Semana de la Raza will con- elude with a Pinata celebration in
the Free Speech area. The Pinatas will be filled with candy,
"Superdollars," and dollar bills
wrappe·d in candy wrappers.

EOP N E W S - - - - - EOP Summer Institute-TheEOP
staff is currently preparing plans
for the 1974 Sum mer Institute.
The purpose of the Institute is to
orient new EOP students to the
CSUF campus and familiarize
them with the academic and administrative framework of the
of the university. Approximately
125 incoming freshman and
transfer students will participate
in the program.

ti0ns for the Fall '74 semester.
Persons needing information can
contact Robert Rodriguez at the
EOP Office during the week. Sue
Hall and Chris Halseth are social
welfare majors and are receiving
credit for assisting Robert with
the program. They will also be
available during the week for assistance.
Address Change - All .EOP students who have changed their address should contact the EOP
0 f fi c e , New Administration
Building, Room 238.

Pinto News-The Pinto Program
accepting applica-

3

JON VOIGHT
IS
..,..,.;9,•Tn .,..e~K·,:;,

EXTRA SPECIAL,
OIL

lnc_lude~ '4 qts
Union Cllstom

CHANGE

'-'Vi.l:ll ~

98

3rd HILARIOUS

WEEK

·

'/J.

\)roOV.S
e\

BUTCH'S UNION
794 W. SHAW

·

AT 7:00 AND
9:00 ONLY

Use your Master ChargP.
or BankAmerican1

'76 SERVICE CENTER

~

SHOWS TONIGHT

plus Luhr

, OrfN <'X,'irt•:;; April .\0. 197-4

-

. J)

Phone 299-2323

From

AT WILLOW

We,,_ Broe.

SHOWS TONIGHT

SWINGIN'
YEARS

at 7:30 and 9:15

DAILY
7:35 TO 8:00 A.M.
SATURDAYS
7:35 TO 10:35 A.M.

GAmNER

·SEW1Ce
PISCOCJNT
for

IF YOU'RE. A

'1eward
information leading
';o rental of house for carpenter
iJ Wife & 2 dogs. Pref. in country ..
,.~al I 439-2418.

STUOENT OR
fACULn' MEMBER
W}c)CAN~

AWANTIQ~A
~COONreJ4AU.
ft'~ AtlDSEWICE

'-f GARDNER
·FREE Jltc~ UP er

DalVER'(' it, CLASS'
1lX).~'tt)cJR

Vw IN RlR SIRVICE

\

.i

·•·'NE'LL 114<E 'fo0
1t> C~. THEN,
WHeN YOUR OtR
IS RUD'< WE'LL
ACK )t()UP.
to the peop.Je
By Larry Romero
La Voz's Huelga Reporter

ed by La Raza Studies instructor , Lea Ybarra.
r r
;, O
Although the people h~~ 1 d aif• ~
Violence has been predicted by
a long time. there didn't seem
some valley law enforcement ofto be the uneasiness usually felt
ficials for the coming grape harin a waiting crowd. Friends gathvest. Other officials have also
ered and visited. S~e stayed
predicted t~e end of the United
outside hoping to catch a glimpse
Farm Workers of America.
of his arrival.
Yet. last Friday, a steady and
There were viejitos, as well as
rhythmic applause, mixed with
a large number of young people.
, shouts of encouragement and
College students as well as local
hope, welcomed the man wJio has
campesinos. They were all there
made non-violence a way of life
for the same reason - to hear
for himself and who does not see
Cesar speak.
the end, but rather the continuaShortly before 7 p.m. a murtion of a struggle for their union.
mur ran through the crow ct •
A standing-room-only crowd,
Someone said that Cesar had arestimated by the owner of the
rived, and cries of "viva la
theater to be over 700 persons,
huelga!" were heard.
was there to hear Cesar Chavez.
- 1970 Cesar entered acknowledging
Without any advance publicity,
the welcomes and greetings
other than by word-of-mouth,
from the people.
people had started gathering at
There were no local police;
the Royal Tehater in the small
fel-low travelers.
about the "threat of violence."
there was no need for them. He
town of Sanger, 15 miles southHis "companeros" are bodyBut once inside he is among
didn't arrive in any large limoueast of Fresno.
guards, needed to protect him
friends.
sine. as growers' rumors say.
The audience was entertained If it weren't for his n·ational
from those who do not follow his
Cesar admitted to a local TV
by various local mariachi groups
non-violent ways. To protect him ,. reporter that the UFW's "offiprominence, the small man could
and by the CSUF Teatro, direct- not be distinguished from - his
from those who warn the public
cial" membership is down from
an estimated 50,000 to 10,000
members.
"It's true, but one has to understand that the membership hasn't
actually dropped, and you can
prove it by what is happening
here tonight," he said.
Chavez explained that the
Teamsters and the growers have
taken the contracts away from
the UFW.
"But the love and the spirit
and desire of workers to struggle
to have their own free union has
not been taken away from them THE DAILY COLLEGIAN
and , we are going to win," he
California ·state University, Fresno
said.
LXXVlll / 122
FRIDAY, APRIL 26, 1974
Cesar said the predictions of
violence by the law enforcem ent

Mexico's youngest governor learns new politics
HERMOSILLO, Mexico(CNS)The most immediate impression
of Carlos Armando Biebrich, 33,
Mexico's youngest governor, is
of a man constantly in motion
with immense energy and drive.
The former University of Sonora honor student and law graduate walks swiftly into a room
dictating crisp .orders to two or
more assistants who accompany
him wherever he goes.
He was elected on July 1 to a
six-year term as governor of

one of Mexico's most progressive
states and took office on Sept. 13.
Biebrich works in an atmosphere . of supercharged activity.
He discusses his personal and
political philosophy between conversations conducted simultaneously on three telephones at once
and through a steady flow of
rapid, emphatic decisions.
His working day begins before
8 a.m. and normally ends 16
hours later , usually after midnight.

GOVo CARLOS BIEBRICH
••• I learned a new way of politics'

But out in the country with
Sonora's ranchers and farmers,
in the High Sierras with the
miners or in the city suburbs
with the working people , Biebrich
changes pace.
He listens carefully to faltering explanations of local problems or personal difficulties, to
ambitious plans for development
and shares community triumphs.
"I learned a new way of politics during my campaign," he
said. "I learned to listen with
patience and identify the problems with the people, with individuals ."
Biebrich ran unopposed on the
ticket of Mexico's ruling party,
Partida Revolucionario Institucional (PRI).
' But before the election he
barmstormed every city, village,
farming community, tourism development and fishing cooperative to become thoroughly backgrounded by the people and establish· a grass roots working
relationship.
"Until you know the people,
you cannot really grasp the.problems," he said. ,
Wearing a guayabera shirt,
brown leather jacket, work pants
and stout walking shoes he made
his preelection rounds by automobile, pickup truck, light airplane and when necessary, by
horseback into isolated communities.
The Mexican border state of
Sonora is located below Arizona.
Its geography ranges from
sweeping deserts to rugged
mountains along more than 500
miles of coastline along the Gulf
of California with its broad
beaches, bays and picturesque
coves.
The sprawling range of mountains in eastern Sonora contains
a rich lode of minerals, including gold, _ silver and Mexico's
major copper deposits.
Along the international border
in the north, foreign-based as- .
sembly plants, many of which

headquarter in the United States,
provide employment for thousands of Sonorans.
Fertile, irrigated valleys produce bountiful crops of vegetables and fruits for domestic
use and the foreign export market
making Sonora one of Mexico's
breadbasket states.
The state is also one of the
country's principal livestock production areas.
Elaborate tourism develop:.
ments along the west gulf coast
are popular with . tourists. Sonora's fishing industry ranks high
in national production.
Shrimp_brought in by Guaymas
fishermen are famous throughout
Mexico and the United States.
But Sonora also has serious
problems that must be solved, at
least in a good part, by the youthful governor.
There is a high unemployment
index with 80,000 people either
out of work or living on submarginal incomes of less than
$80 per month.
Cattle ranges are depleted,
badly overgrazed by ranchers.
with too much livestock on land
with too little grass.
Fishermen in the cooperatives
are asking for government assistance to acquire advanced
technology, more boats, equipment and processing plants for
the catch.
More th~n 2,000 independent
miners need better roads in order
to get ore from hundreds of small
mines to the mills and smelters.
One of the most highly developed industrial parks in Mexico
is located at Nogales, on the
Arizona border, and more effective means are being sought to
encourage industrialists to locate
plants in the area.
Ranchers are pleading for
technologists to show them how to
improve their pastures, develop
breeding programs to upgrade
their herds and for credit to expand their operations.
Biebrich ls also working on
serious problems tnat have de.,.

officia~s was simple to understand. He said , the sheriffs are
trying to g~t the public scared
so that they may receive more
appropriations from city hall to
do more strike breaking.
"It's a shameful thing on the
part of the sheriffs in Fresno,
Tulare, and Kern counties. lt's
a disgraceful thing, t1 said Cesar·,
adding that Fresno County hHI
last season 'spent more than
$400,000 just for that purpos"-,
Cesar also said that the Teamsters are afraid to hold fair
elections, because they know the
UFW has the workers.
"They know we are organized.
We don't organize the growers
like the Teamsters do; we organize workers and they are organized because they've got an
ideal and they are going to fight
until they get it, t1 he said.
Cesar addressed the people
more as if "platicando con familiares," like casually conversing
with close friends, he told them
that the union cannot help bttt
succeed because of them.
He told the audience · some
stories he has heard from the
other communities he has visited. He told them of the struggle
they all have in common. He reminded them of the way things
were before the union came. How
the wages for farmworkers then
we re as low as 8 5 cents an hour.
Several of the viejos yelled: "es
sierto."
He left them with hope. As he
left they crowded around him
wishing him luck, a woman hugged
him and small children shyly
tried to touch him. Some men
shook his hand. They knew they
would see him again - the huelga
would continue.

'people'
veloped the last three years in
education, which include numerous disruptions at the University
of Sonora by dissident students
who dispute the way the institution has conducted its affairs.

Media seminar
starts Saturday
The Ruben Salazar Seminar on media will begin this
Saturday at Merritt College
in Oakland, California. The
seminar consists of a series
of workshops designed to
give Chicanos and other
Third World people a functional knowledge of the print
and electronic broadcasting
mediums.
Workshops will include
discussion on topics such as
news coverage, cable TV,
public affairs programming,
community i riv o 1 v e m e n t ,
print media, opportunities in
the media, alternative media, and Spanish-speakl_ng
media.
Some of the best-known
Chicano media specialists
will be guest speakers or
workshop panelists: Julio
Calderon (Fresno newscaster) Elias Castillo, Rigo
Chacon, Isabel Duron, Marcos Gutierrez, Rita Trevina,
and Jim Vargas.
Sponsored· by the Merritt
College Office ofCommunity
Services and the La Raza
Media Association, the seminar will be an all day event
this Saturday, beginning at
9 a.m. The seminar will be
housed in the Merrit College
Student Center located at
12500 Campus Drive, Oakland, Califorpia. For tu1·ther
lnformation on the Ruben
3alazar Seminar, phone 531, 1911, Ext. 227.

• I

2-THE DAILY CO~LEGIAN- i Fri., Apr. 26, 1974

Pow-wow concludes
Native-American
Week tonight

AMERICAN INDIAN WEEK-This past week has l;een the first American Indian week ever held at CSUF. The persons ·p ictured are a few of
.the students who have struqgled in the past five days to present to students a fleeting glimpse of the American Indian today. Left to right:
Rick Heredia, Blanca Gomez, Gaylen Lee and Harvey Wells. Photos by Erik Strom.

In conclusion to AmericanIndian week. the Tewaquachi
club on campus is holding a
Pow-wow. Hand games will
hegin early this afte~noon,
with Indian dancing from 5
to 7 p. m. Students are reminded not to forget the dinner this evening, President
of the Tewaquachi club Rick
Heredia still swears "no one
has ever tasted such delicacies.'"

Indian Cultural Week: traditions of ancestors live on
By Rick Heredia
President of the CSUF
Tewaquachi Club
The first American Indian Cultural Week ever to he presented
on this campus will he highlight-

TYPING
TERM PAPERS
REPORTS-THESES
MANUSCRIPTS
Experienced

V

Fast! - 75¢/page
Phone Pot at

226-5143, 299-8482

ed today with a dinner in the
Newman Center and a pow-wow
in the men's gym.
TIH! Indian students who.sacrificed,
worried, sweated and
foui!;ht for their Week are to he
eornmended for their acc·omplishment. The highest compliment that can he paid to then,
now is that they acted in tl1tt
highest tradition of tlwi r f'orl:'rathers. They shouldered an obligation and C'arriPd it. all the
while walki1w; tall and proud .
Certainly, there were more
titan a few dubious hours. u11d
harassing· moments, when it
would have Ileen 11n11·h t•asier to
cast this endeavor to the wind
and continue to stand in the
shadows. There have heen lon~
trying days hut they have sus-

tained in the face of overwhelm ing odds, They have come throug·h
in the spirit of the great Chief
Joseph, the unswerving Geronimo, the defiant Crazy Horse,
the proud chiefs Gall and Sitting
null.
The students were asked by a
member of the Board ot'Directors
if such ar.tivities as the Cultural
Weeks were really necessary.
Yes. a thousam1 ~irnes yes, they
ar<' most 1wcessan' . For as long
as a gap or understanding exists
lletwee11 peoples. activities such
as these serve as hridges to better understanding.
No attempt is made during
tlll'St> Weeks to forcl' the culture
of tilt> I11dia11. the Black. the Chicano, or the Asian 011 anyone else
although these groups of peoples
have had to contend with the cultu re of the dominant society being
forC'ed on them for nearly 200

LONE-LY?it!
Do something about
CALL

227-4314
OR1431-4041
THE MATCHMAKERS
DATING SERVICE .
1433 W. SHAW, FRESNO
Locally Owned & Operated
$25 Membership Fee

PENNY
CANDY

years.
In addition it was quite ironical
that the question should have
been asked, when just a week
before . in that same building, on
that same floor, just down the
hallway from where the students
we re gathered to request the
funds for the Week, a very racist
and ignorant statement had been
spouted from the lips of the highest representative in student government , the student body pr csident.
As long as attitudes and flag rant ideas and conditions like
these run rampant, especially
among those who should be responsible enough to know better,
then it is quite obvious such activities like the Cultural Week
are necessary. if only to educate
a 11d enlighten those indi victuals.
In regard to the Indian students
the time for this Week is long
overdue, ""fhis Week', in a sense,
is the culminatio't1 of effort spanning a five year period. Constantly outnumhered. outvoiced,
overlooked and ignored, these
students have taken a standl
So. one asks. what is the sig-

WHITEWATER

Raft Trips
"RUN THE KINGS"
MAY SPECIAL $15
Ph. 251-1811 evenings

nificance of this stand? Why are
these Indian students and others
k -:ocking themselves out so hard
to present this Week when they
already have full work and school
schedules to contend with? Why
do they continue to struggle for
it when they have been told to
g ive it up , that it was useless,
that it was hopeless and crazy?
Wh:v do they persist in the face
of apathy and indifference based
on past disappointments and frustrations? Why?
It is because for too long the
acceptance of the present situa~
tion has been the case. They no
longer accept this. For too long,
ignorance of Indian accomplishments, manners and customs, to
those in academic circles, have
(Continued on Page 4, Col. 1)

THE D41LY COLLEGIAN
Published five da.ys a week except
holidays and examination periods by
• the Fresno State College Associa•
tj.on. Mail ,subscriptions $8 a semester, $15 a year. Editorial office, ·
Keats Campus Building, telephone
487-2480. Business and advertising
office, Keats Campus Building, tele_-·
phone 487-2266,
Opinions expressed in Collegian editorials, including feature~ditorials
· and commentaries by guest writers,
are not necessarily those of Cali·
fornia State University, Fresno, or
the student body.

LA VOZ nE AZTLAN
Editor . . , . , . . Melissa Villaneuva
Reporter_s . . . . . . . . Larry Romero,
Janet Morris, Lea Ybarra,
Steve Soriano, Cruz Bustamante,
Guillermo Lopez, Larry Leon
Regular Collegian Staff . , Marc Sani
Photographer . , . . . .. , Barry Wong

Everybody in
. your Byzantine
History class speaks
Byzantine. · ,
You.owe yourself an Oly.
Olympia Brewing Company, Olympia, Washington ·oLY·~
All Olympia empties are recyclable

Ill

z11816 TULARE ST.
OPfN 9:30 AM ·o S:00 rM
~IURDAY 8 30 Al~ to tOO PM .

,,.

Cinco de Mayo :events slated
By Janet Morris
Collegian Staff Writer
El Cinco de Mayo, a celebration of the day 112 years ago when
a courageous Mexican army defeated French soldiers to preserve Mexico's freedom, will be _
commemorated by Chicanos during next week's Semana de la
Raza activities.
The celebration will begin at
10:30 a.m. Tuesday with Desayuno, pan dulce (sweet bread) and
coffee, in the Free Speech Are~
The brunch will be held Tuesday through Friday and is free
and open to the public, as are
all Semana de la Raza activities.
TUESDAY

A dance group from Jefferson
Elementary School will perform
during Desayuno in the Free
Speech Area.
11 a.m.-"Los Patsanos de Selma
High School,., a dance group,
will perform in the CU Lounge.

11:30 a.m.-A Semana de laRaza
Proclamation will be presented
by Fresno City Councilman Al
Villa and Adolfo Ortega, chair- man of La Raza Studies Program. There will also be a
presentation by Chicano faculty, staff and student associations in the CU Lounge.
Noon-Entertainment in the cu
Lounge, including Danzantes de
Aztlan of CSUF.
12:30 p. m.-Tanis Ybarra of the
United Farm Workers of
America will speak in the CU
Lounge.
1 p.m.--Danzantes de Aztlan will
perform in the CU Lounge.
1:30 p.m.-Stella Jauregui of the
Chicano Health Center will
speak in the CU Lounge.

group.
11 a.m.-"Los Aguilenos Mixtecos de. Parlier High School"
will perform.
11:30 a.m.--Mariachi Guadalajara will perform in th'e CU
Lounge.
12:30 p.m.-Poets Gary Soto and
Omar Salinas will read in the
CU Lounge.
1 p.m. -CSUF Teatro will perform in the lnunge.
THURSDAY

10:30 a.m.-Desayino in the Free.
Speech Area with performance
by a dance group from Webster
Elementary.
11 a.m.-Margaret Cruz wi 11
speak in the CU Lounge.
11:30 a.m.-Col. Francisco Vallegos will speak in the lounge.
WEDNESDAY
Noon-Sra. Angelina Vasquez will
10:30 a.m.-Desayuno in the Free
speak in the lounge.
Speech Area with entertain12:30 p.m.-The Parlier dance
ment by the Parlier Central
group will perform in the CU
Elementary School dance
Lounge.
1:30 p.m.-Ray Camacho and The
Internationals will perform in
the lounge.
5:30 p.m.-Free dinner for the
will organize and direct us honcommunit~ and students in the '
estly, and who holds love for our
CSUF Cafeteria. After dinner,
brothers and sisters, whether
State Assemblyman Richard
they be Native-American. AsianAlatorre will speak in the CU
American, Black, white or ChiLounge.
cano.
,
We need people who know how . 8:30 p.m .-Entertainment i1f the
CU Lounge will include Marito 'love, who want to be honest
achi Guadalajara, C'SUP Teatro
and know of the need to organize.
and Danzantes de ·Aztlan.
I am questioning if there are
(Continued
on Page 4, ~ol. 5)
any Chicano, Black, NativeAmericans or Whites among us
who could he classified as another
Kuf"t Schmidt.
What happens to justice when a
different color racist assumes
power?
Bill Powers

LETTER TO THE EDITOR
Institutional racism
Editor:
In the past several months, as
in years past, a lot of our energies have been directed toward
correcting the immediate symptoms of the sickness called institutional racism that plagues
our university.
Examples of this can be seen
in the school administration versus EOP Summer Institute issue
and racist comments by leading
student representatives, not to
mention the recent Sociaology
requirement tests.
Granted, our immediate response to the call for supportis impressive and important, but
our spontaneity cannot and will
not remedy the illness. Our disorganization cannot defeat their
organization.
In a few weeks, we will be
electing our student representatives. Those people who will
lead us and direct us. We will
be electing those who will hold the
power and responsibility to organize a just and honest cause.
Our cause, the people's cause.
It is to that need to organize
our cause in a more effective
manner than past student administrations that we should feel
our responsibility. We should
vote for someone who we think

FOR SALE

ELEVEN

One over-used, baby-blue,
colonial

HOUSE.

Very cheap. Lots of beds.
Original di rt.
Contact:
Sigma Chi Fraternity
Steve Huffman, madame.

OPEN
24 HOURS

224-0130

CEDAR-SHAW

NOT JUST ANOTHER
CHUR.CH!
CALVARY

NAZARENE

Corner of Barstow & Maroa
Ph. 439-3800

SUNDAY SCHOOL ••• 9:45 PM
WORSHIP SERVICE
••• 11 :00 A.M. & 6:00 P .M.
John A. Payton, Pastor

Now you can order it!

~ better than gold
college ring at a lower
than gold pricel

-Millbrook °Llnjted Presbyte.r ian Church ·
3620 N. MILLBROOK (Between Shields & Dakota)
. MORNING WORSHIP 9 & 11:00 A.M.
College Fellowship: 6:00 p.m. Sunday; Potluck & BibJe Study
CHANCEL CHOIR - THURSDAYS 7:30 p.m.
COLLEGIANS WELCOME!
Ernest I. Bradley, Pastor - Dale A. Ridenour, Associate Pastor
For Transportation phone 227-5355

COLLEGE CHURCH ()F CHRIST .
EAST BULLARD (Between First and Cedar)·
SUNDAY: Bible School, 9 a.m.; Morning Worship, 10 a.m.
Young People, 5 p.m.; Evening Worship, 6 p.m.
WEDNESDAY: Bible Study, 7:30 p.m.
Special Class for College students
Dedicated to Serving the College Community
Transportation Available - Phone 439-6530
Minister_: Hugh Tinsley, - _Phone 439-9313

TRINITY LUTHERAN CHURCH
LUTHERAN CHURCH lN AMERICA
3973 N. Cedar (Near Ashlan)
Ph: 229-8581
9-10:30 AM: WORSHIP
HOLY COMMUNION - 1st Sunday

BETHEL TEMPLE
"JUST SOUTH OF FASHION FAIR"
4665 NORTH FIRST (Near Shaw)
Rev. Donald D. Skaggs, Pastor ,
Bill Thompson, Youth - Ted Grider, Music
Sunday School: 9:45 a.rn.
Morning Worship: 11:00 a.'m.
Children's Church: 11:00 a.m.
Youth Meeting: . 5:45 p.m.
Evening Evangelistic: 7:00 p.m.
Wednesday - Bible Study and Prayer:. 7:30 p.m.

UNITED CHURCH CENTER
4th and Barstow - Phone 224-1947
Sunday Worship:
9:30 - UNIVERSITY PRESBYTERIAN
11:00 - WESLEY METHODIST
College choir, Sunday 4:00 PM
College groups Sunday 7:30 PM and Wednesday 6:00 Pl\1
Ministers: s. Wm. Antablin, Dona\d H. Fado, John F. Boogaert

CEDAR 8i, GETTYSBURG
SundaY, Wol"ship: 8:30 & 11 .A.M.
College Encounter - 9:45 A.M. Sunday
· K. Fuerbringer, Pastor
Phone 431-0858 / 222-2320

9 p.m. to 1 :30 a.m.

Find out more about the NEW
Siladium Jewelry, See the John
Roberts ring display NOW!

·

r°'l\

~~

~

~a,

9

SPECIAL DISCOUNT
'TIL MAY 10th

-~~~

(Ask us about it)

SILAD,~M is a trademark

MASSES: Sundays 7:30 - 9 - 11
MASSES: Monday through Friday, 5 p.m.; Wed., 7:30 p.m.
CONFESSIONS~ Saturdays, 4 p.m. to 5 p.m.
Sat. 5 p.m. Mass (For Sun. Op.)
Rev. Sergio P. Negro and Rev. W. Minhoto, Chaplains

PEACE LUTHERAN CHURCH

With the John Roberts SILADIUM
Jewelry you can enjoy a "better
than gold" ring at a "lower than
gold" price. And it's guaranteed
for life!

of John Roberts, Incorporated

1572 E. BARSTOW AVE. - Phoae 439-4641

Contemporary Liturgy - Fourth' Sunday 9 AM
Philip A. Jordan, Pastor
Carl E. Olson, Assoc. Pastor

CHICA N o - - - - - - - - . -..
HANDICAPPED STUDENTS
SCHOLARSHIP FUND

(Heart of the Campus)

St..Paul's Catholic Chapel at Newma·n Center:·

1

BUT A
FANTASTIC
FELLOWSHIP!

KENNEL
BOOK STORE

Fri., A r. 26 .1974 -THE DAILY COLLEGIAN-3 -

o~"\~t
O'-

.

.

~

. ADMISSION $2.50

($2.00 before 9 p.m.)

THE PEOPLE'·S CHURCH
Corner of Cedar & Dak9ta
Sunday Collegiate Interact - 9:45 A.M.
Morning Worship - 8:30, _9:45-, 11:00 A.:M.
Sunday Eve. Service - 7:00 P.M.
College Bible Study - Thursday~ 7:30 P.M,
NP.ed a Job? Call Collegiate Interact Job Placement Service
229-4()76
G, L. Johnson, Pastor
Douglas A. Holck, Minister of Music
Russell Brown, Minister of Youth
Austin D. Morgan, Mini-stet of.Pastoral Care
Hal Edmonds, Minister of Educa~Qn

·f

4-THE DAILY COLLEGIAN-

· •• . ·•_.·.·
' ..¢~•-·
.
.
.

.

Fri., Apr. 2f,, 1974

:-'

Events

~

(Continued from Page 3)

,,,

, f\\

MICHA NEWS
SEMANA MEETING

FRIDAY

10:30 a.m.-Desayuno in the Free
Speech Area with entertainment
by the Calwa Elementary dance
group.
11 a.m.-There will be a presentation by Chicano faculty and
staff and student associations ,
and Los Jalicienses of Clovis
will perform in the CU Lounge.
A plaque honoring MexicanAmericans who were killed in
Vietnam will be pr:._esented and
placed in the area between the
College Union and the Bookstore.
11:30 a.m.-Alejandro Saragoza
will speak in the lounge.
Noon-=-Los Angelitos, a dance°'
group from Madera, will perform in the lounge.
12:30 p.m.--Antonio Rodriquez,
lawyer for "Los Tres," will
speak in the CU Lounge.

-anyone interested in helping construct pinatas for
Semana de La Raza, there
will be a meeting in theAmphitheater at 3:00 today.
CINCO DE MAYO

-Universidad de Campesinos Libres, Inc., presents
on Cinco de Mayo a carnival,
art show and tardeada with
"Meztizo." 10 a. m. to sundown, 841 W. Belmont across
from Roeding Park. Adults
$1, Children 50 cents.
RECEPTIOMST

-the UFW Health Center at
Parlier is in need of a receptionist, just for the summer. For further informatior
contact Marianna at 2294355.
BASEBALL

-the Chicano Business Association has challenged
MECHA to a baseball garpe,
anyone interested in playing,
contact Guillermo Lopez.

Traditions
(Continued from Page 2)
been built on misconstrued
myths. They want the half truths
stretched to full truths. For too
iong they have been quietly inJUlted by having at least every
other person they meet tell them
that they are part Indian and yet
these same people allow Indian
problems to go uncorrected. They
are tired of their talk.
It is time for a change and the
Cultural Week marks the beginning. They must start somewhere
a n(J it is with themselves. They
owe it not only to those Indians
that have gone before them, not
only to those Indians that are
present , but most important it is
owed to those Indian students of
the future , their younger brothers
~ nd sisters. It is for them that
hese students pave the way,
starting these changes, and that
e ra of change is launched with
i.he first American Indian Cultural Week on this ca111pus.
HOKA! HOKA! INDIAN
BROTHERS.

WANTED
Attractive girls to model full
or part time for amateur and
professional photographers.
Earning up to $8.00 per hour.
Above average wages. Apply
1035 N. Fulton. For appt. call
264-5560.

I
'.

f

11

WORK STUDENTS marched on the Social Work department Tuesday to protest
proposed plans to administer an evaluative test to students. Here bean Ford is shown addressing a group
of Chicano students. A meeting was set for eight this morning between students and faculty to further
discuss the Hqual ifying evaluative experience.• Photo by Barry Wong.

CHICANO SOCIAL

JOB OPENINGS
For more 10formation on the
following johs, contact Fresno
County Personnel Dept., rm. 102,
Courthouse, F.resno, Calif. 93721
or phone (209) 488-3364.
Staff Nurse [I Mental Health .•.• $ 834-1,014
Intermediate
Typist- Clerk . . ... $ 465- 565
Librarian ... . ..... . .. $ 757-

920

Health Aide ... . ... . .. $ 500- 608
Mainten ance
Plumbe r ..... , .. ... $ 920-1 ,014
Internal
Auditor II .... .... . $ 898-1,0!H
Associ ate Hospital
Administrator .. .. $1,694-2,064
Hospit al Administrator
An alyst (I . . • . ..... $1,174-1 ,428

SWING
BIG BAND
MUSIC
of the

Semana de la Raza will con- elude with a Pinata celebration in
the Free Speech area. The Pinatas will be filled with candy,
"Superdollars," and dollar bills
wrappe·d in candy wrappers.

EOP N E W S - - - - - EOP Summer Institute-TheEOP
staff is currently preparing plans
for the 1974 Sum mer Institute.
The purpose of the Institute is to
orient new EOP students to the
CSUF campus and familiarize
them with the academic and administrative framework of the
of the university. Approximately
125 incoming freshman and
transfer students will participate
in the program.

ti0ns for the Fall '74 semester.
Persons needing information can
contact Robert Rodriguez at the
EOP Office during the week. Sue
Hall and Chris Halseth are social
welfare majors and are receiving
credit for assisting Robert with
the program. They will also be
available during the week for assistance.
Address Change - All .EOP students who have changed their address should contact the EOP
0 f fi c e , New Administration
Building, Room 238.

Pinto News-The Pinto Program
accepting applica-

3

JON VOIGHT
IS
..,..,.;9,•Tn .,..e~K·,:;,

EXTRA SPECIAL,
OIL

lnc_lude~ '4 qts
Union Cllstom

CHANGE

'-'Vi.l:ll ~

98

3rd HILARIOUS

WEEK

·

'/J.

\)roOV.S
e\

BUTCH'S UNION
794 W. SHAW

·

AT 7:00 AND
9:00 ONLY

Use your Master ChargP.
or BankAmerican1

'76 SERVICE CENTER

~

SHOWS TONIGHT

plus Luhr

, OrfN <'X,'irt•:;; April .\0. 197-4

-

. J)

Phone 299-2323

From

AT WILLOW

We,,_ Broe.

SHOWS TONIGHT

SWINGIN'
YEARS

at 7:30 and 9:15

DAILY
7:35 TO 8:00 A.M.
SATURDAYS
7:35 TO 10:35 A.M.

GAmNER

·SEW1Ce
PISCOCJNT
for

IF YOU'RE. A

'1eward
information leading
';o rental of house for carpenter
iJ Wife & 2 dogs. Pref. in country ..
,.~al I 439-2418.

STUOENT OR
fACULn' MEMBER
W}c)CAN~

AWANTIQ~A
~COONreJ4AU.
ft'~ AtlDSEWICE

'-f GARDNER
·FREE Jltc~ UP er

DalVER'(' it, CLASS'
1lX).~'tt)cJR

Vw IN RlR SIRVICE

\

.i

·•·'NE'LL 114<E 'fo0
1t> C~. THEN,
WHeN YOUR OtR
IS RUD'< WE'LL
ACK )t()UP.

Item sets

La Voz de Aztlan Set